Wasser finden und aufbereiten
Wasser aus Bach und See: was erlaubt ist
Kurz gesagt: Schöpfen mit dem Eimer ist meist erlaubt, Pumpen nicht. Trinken nur nach dem Abkochen.
Gemeingebrauch
Jeder darf Gewässer so nutzen, wie es das Landesrecht als Gemeingebrauch erlaubt. In Bayern gehört das Schöpfen mit Handgefäßen dazu, außerhalb von Schilf und Röhricht und auf eigene Gefahr. [1] [2]
Pumpen braucht Erlaubnis
Wasser aus einem Gewässer zu entnehmen und abzuleiten ist eine Benutzung und braucht grundsätzlich eine Erlaubnis. Eine Pumpe am Bach fällt in der Regel nicht unter den Gemeingebrauch. [3] [4] [2]
Eigentümer und Anlieger
Wer am Gewässer Land besitzt, darf für den eigenen Bedarf entnehmen, solange andere nicht beeinträchtigt werden und das Gewässer keinen Schaden nimmt. Die Länder können das abweichend regeln. [5]
Nie roh trinken
Unaufbereitetes Wasser kann Krankheitserreger übertragen. Lass Trübes absetzen oder gieß es durch ein Tuch. Dann mindestens 1 Minute sprudelnd kochen, über 2.000 m Höhe 3 Minuten. Gegen Chemikalien hilft das nicht. [6] [8]
Mehr aus Wasser finden und aufbereiten
Quellen
Inhaltlich geprüft am 16.10.2026. Jede Zahl und jede Handlungsempfehlung stützt sich auf diese Quellen.
- Wasserhaushaltsgesetz, § 25 Gemeingebrauch, Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de), abgerufen 16.10.2026
- Bayerisches Wassergesetz, Art. 18 Gemeingebrauch, Bayerische Staatskanzlei (gesetze-bayern.de), abgerufen 16.10.2026
- Wasserhaushaltsgesetz, § 8 Erlaubnis, Bewilligung, Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de), abgerufen 16.10.2026
- Wasserhaushaltsgesetz, § 9 Benutzungen, Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de), abgerufen 16.10.2026
- Wasserhaushaltsgesetz, § 26 Eigentümer- und Anliegergebrauch, Bundesministerium der Justiz (gesetze-im-internet.de), abgerufen 16.10.2026
- Infektionen über Wasser, Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG), infektionsschutz.de, abgerufen 16.10.2026
- Empfehlungen zum Umgang mit Abweichungen nach Trinkwasserverordnung (Anhang: Empfehlung Abkochgebot), Umweltbundesamt (UBA), abgerufen 16.10.2026
- How to Make Water Safe in an Emergency, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), USA, abgerufen 17.10.2026